Observador permanente



Baixar 11.86 Kb.
Encontro20.07.2016
Tamanho11.86 Kb.



OEA/Ser.G

CP/INF.4609/02

3 janeiro 2002

Original: inglês

MENSAGEM DO PRESIDENTE DA FEDERAÇÃO RUSSA

AOS PARTICIPANTES DA CÚPULA DO MERCOSUL,


REALIZADA EM MONTEVIDÉU, URUGUAI



EMBAIXADOR

OBSERVADOR PERMANENTE
DA FEDERAÇÃO RUSSA

JUNTO À ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS AMERICANOS

Washington, D.C. 28 de dezembro de 2001


Excelência:
Tenho a honra de dirigir-me a Vossa Excelência para transmitir-lhe a informação anexa sobre a mensagem de felicitações enviada pelo Senhor Vladimir V. Putin, Presidente da Federação Russa, aos participantes da recente Reunião de Cúpula do MERCOSUL, realizada em Montevidéu, Uruguai, solicitando os seus bons ofícios no sentido de que seja distribuída aos membros do Conselho Permanente da Organização dos Estados Americanos.
Queira aceitar, Excelência, os protestos da minha mais alta consideração.

Yuri V. Ushakov

A Sua Excelência o Senhor

Embaixador Swinburne A.S. Lestrade

Representante Permanente da Commonwealth da Dominica

Presidente do Conselho Permanente

da Organização dos Estados Americanos

Washington, D.C.



O SENHOR VLADIMIR PUTIN, PRESIDENTE DA FEDERAÇÃO RUSSA, ENVIA SAUDAÇÕES AOS

PARTICIPANTES DA REUNIÃO DE CÚPULA DO MERCOSUL – MERCADO COMUM DO SUL

O Senhor Vladimir Putin, Presidente da Federação Russa, enviou uma mensagem de saudações aos participantes da Reunião de Cúpula do MERCOSUL – Mercado Comum do Sul.


Em parte, a mensagem é a seguinte:
A Rússia está a favor da promoção de vínculos dinâmicos com a sua associação, que proclamou em suas atividades o princípio do regionalismo aberto. Em anos recentes, foram criadas condições favoráveis para o desenvolvimento de uma cooperação econômica mutuamente benéfica entre nossos países, inclusive nos campos do comércio e investimento. A nosso ver, o acesso da Rússia à Organização Mundial de Comércio servirá para expandir ainda mais essas possibilidades.
A relevância da cooperação da Rússia com os países do MERCOSUL é também determinada pelas tarefas de formar, sob a égide da ONU, um sistema global de oposição a novas ameaças e desafios. A combinação dos esforços de nossos países pode ser uma contribuição importante à luta da comunidade mundial contra o terrorismo internacional.
Reafirmamos nossa prontidão para encontrar de forma substantiva as melhores formas de cooperação entre a Rússia e os países do MERCOSUL, nos campos tanto econômico como político.

Kremlin, Moscou, 24 de dezembro de 2001.


__________________________
©

Publicação do Ministério das Relações Exteriores da Federação Russa. A referência é obrigatória em caso de reprodução.



©principo.org 2016
enviar mensagem

    Página principal