Programa de disciplina



Baixar 228.24 Kb.
Encontro29.07.2016
Tamanho228.24 Kb.

Ano

2012




PROGRAMA DE DISCIPLINA




UNIDADE UNIVERSITÁRIA: Faculdade de Filosofia e Ciências




CURSO: Biblioteconomia




HABILITAÇÃO:




OPÇÃO: Bacharelado




DEPARTAMENTO RESPONSÁVEL: Ciência da Informação




IDENTIFICAÇÃO

CÓDIGO



DISCIPLINA OU ESTÁGIO

SERIAÇÃO IDEAL



Catalogação Automatizada

2ª Série

OBRIG./OPT./EST.



PRÉ/CO/REQUISITOS


ANUAL/SEM.



Obrigatória

-

Semestral

CRÉDITO

CARGA HORÁRIA TOTAL

DISTRIBUIÇÃO DA CARGA HORÁRIA



4

60 horas/aula

TEÓRICA

PRÁTICA

TEOR/PR.

OUTRAS

30

-

22

8





NÚMERO DE ALUNOS POR TURMA

AULAS TEÓRICAS


AULAS PRÁTICAS


AULAS TEÓRICO-PRÁTICAS

OUTRAS

35

-

35

35



EMENTA

Programas de introdução aos processos mecânicos e automatizados da representação descritiva. Teoria e prática dos formatos de intercâmbio de dados bibliográficos e catalográficos. Análise do processo de conversão retrospectiva. Introdução aos padrões de metadados.




OBJETIVOS

  1. Reconhecer os formatos de intercâmbio de dados bibliográficos e catalográficos disponíveis;

  2. Analisar e manipular software para catalogação de recursos informacionais;

  3. Reconhecer os padrões de metadados;

  4. Compreender a proposta do FRBR.







CONTEÚDO PROGRAMÁTICO




  • Representação Bibliográfica: do impresso ao digital

    1. Catalogação e tecnologias







  • Importação e Exportação de Dados Bibliográficos

    1. Conversão retrospectiva

    2. OPAC – Catálogos On-line de Acesso Público




  • FRBR – Requisitos Funcionais para Registros Bibliográficos

    1. Histórico e desenvolvimento

    2. Entidades FRBR

    3. Relacionamentos

    4. Tarefas do usuário

    5. FRAD

    6. Modelagem de catálogos




  • Módulo de Catalogação em Softwares de Gerenciamento de Unidades de Informação






METODOLOGIA DE ENSINO

  • Aulas expositivas

  • Aulas teórico/práticas

  • Aulas práticas

  • Exercícios individuais e em grupos para a construção de registros bibliográficos




  • Atividades extraclasse:

  • Elaborar um diretório de Bibliotecas Digitais e de catálogos on line brasileiros;

  • Identificar os conceitos disseminados sobre biblioteca digital e biblioteca virtual e justificar as diferenças e semelhanças entre biblioteca digital, catalogo digital, catálogo online e OPACs;

  • Identificar as Redes Bibliográficas Nacionais e Internacionais



BIBLIOGRAFIA BÁSICA


ALVES, Rachel Cristina Vesu. Metadados como elementos do processo de catalogação. 2010. 132f. Tese (Doutorado) – Faculdade de Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista, Marília, 2010.

BACCA, M. (ed.) Introduction to metadata. 2nd.ed. [S.l.]: GETTY, 2008.

CHEN, P. O método entidade-relacionamento para projeto lógico de banco de dados. São Paulo: Makron Books, 1990.

DECLARAÇÃO de princípios internacionais de catalogação. In: IFLA MEETING ON AN INTERNATIONAL CALAGUING CODE, 1, 2003, Frankfurt. Papers... [S.I.p.]: Die Deutsche Bibliothek, 2005. Disponível em: <http://www.ddb.de/news/ifla_conf_papers.htm>.

FUSCO, Elvis. Modelos conceituais de dados como parte do processo da catalogação: perspectiva de uso dos FRBR no desenvolvimento de catálogos bibliográficos digitais. 250f. Tese (Doutorado) – Faculdade de Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista, Marília, 2010.

LE BOEUF, P. (ed.) Functional requirements for bibliographic records (FRBR): hype or cure-all? New York: The Haworth, 2005.

MAXWELL, R. L. FRBR: a guide for the perplexed. Chicago: American Library Association, 2008.

SANTOS, P.L.V.A.C. : CORREA, R.M.R. Catalogação: trajetória para um código internacional. Niterói, Intertexto, 2009.

TAYLOR, A. G. Understanding FRBR: what it is and how it will affect our retrieval tools. Westport, Ct: Greenwood Publishing Group, 2007.



BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR


ADAMS, J. A. The computer catalog: a democratic or authoritarian technology. Library Journal, New York, v.113, n.2, p.31-36, Feb. 1988.

ALMEIDA, M. A.; BAX, M. P. Uma visão geral sobre ontologias: pesquisa sobre definições, tipos, aplicações, métodos de avaliação e de construção. Ciência da Informação, Brasília, v.32, n.3, p.7-20, set./dez. 2003.

ANDRESEN, L. After MARC – what then? Library Hi Tech, Ipswich, MA, USA, v.22, n.1, p.40-51, 2004. Disponível em: <http://www.emeraldinsight.com/10.1108/07378830410524486>. Acesso em: 22 abr. 2004.

AUSTLIT Gateway. . Acesso em: 04 abr. 2010.

AVRAM, Henriette D. International standard for the interchanging of bibliographic records in machine-readable from. Library Resources and Technical Services, Chicago, v.20, n.1, p.25-34, 1976.

AYRES, F. H. Times for change: a new approach to cataloging concepts. Cataloging & Classification Quarterly, New York, v.28, n.2, p.3-16, 1999.

AYRES, M. Case studies in implementing Functional Requirements for Bibliographic Records [FRBR]: AustLit and MusicAustralia. The Australian Library Journal. September 2004. Disponível em: Acesso em: 26 mar. 2010.

BABEU, A. Building a "FRBR-Inspired" catalog: the Perseus Digital Library Experience. Perseus Digital Library. 2008. Disponível em: Acesso em: 11 fev. 2010.

BABU, B. R.; O’BRIEN, A. Web OPAC interfaces: an overview. The Electronic Library, Bradford, England, v.18, n.5, p.316-330, 2000.

BALBY, C. N. Estudos de uso de catálogos on-line (OPACs): revisão metodológica e aplicação da técnica de análise de log de transações a um OPAC de biblioteca universitária brasileira. 2002. 137 f. Tese (Doutorado)-Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2002.

BARBOSA, Alice. Projeto Calco: catalogação cooperativa automatizada. Rio de Janeiro: IBBD, 1973.

BEAUMONT, J.; COX, J. P. Retrospective conversion: a pratical guide for libraries. Wesport: Meckler, c1989.

CAMPELO, B. S.; MAGALHÃES, M. H. A. Introdução ao controle bibliográfico. Brasília: Briquet de Lemos, 1997.

CARLYLE, A. Understanding FRBR as a conceptual model: FRBR and the bibliographic universe. Bulletin of the ASISTAmerican Society of Information Science and Tecnology, p. 12-16, aug./sept. 2007.

CARPENTER, Michel ; SVENONIUS, Elaine. Foundations of cataloging: a sourcebook. Litleton, Libraries Unlimited, 1985.

CARVALHO, J. de; CORDEIRO, M. I. XML and bibliographic data: the TVS (transport, validation and services) model 2002. Disponível em: <http://www.ifla.org?IV/ifla68/papers/075-095e.pdf>. Acesso em: 22 fev. 2004.

CASTRO, F. F. de ; SANTOS, P. L. V. A. C. . Uso das tecnologias na representação descritiva: o padrão de descrição bibliográfica semântica MarcOnt Initiative nos ambientes informacionais digitais. Ciência da Informação, v. 38, p. 74-85, 2009

Chan, L. M. Cataloging and classification: an introduction. 3rd ed. Lanham: The Scarecrow Press, 2007.

CLARK, D. H. Authority control: principles, applications and instructions. Chicago: ALA, 1990.

CLAUDE, D. M. The catalog of the future: integrating resources. 2003. Disponível em: www.ala.org/Content/NavigationMnu/ACRL/Events_and_Conferences/caudle.PDF>. Acesso em: 26 jun. 2004.

CÔRTE, A. R. et al. Automação de bibliotecas e centros de documentação: o processo de avaliação e seleção de softwares. Ciência da Informação, Brasília, v.28, n.3, p.241-256, set./dez. 1999.

COYLE, K. Is MARC dead? a panel at the American Library Association Meeting. 2000. Disponível em: <http://www.elysio.com.br/cgibib/wxis.exe?IsisScrit=ph17/index.xix&lang=por&cipar=ph17.cip>. Acesso em: 21 dez. 2003.

DECLARAÇÃO dos Princípios Internacionais de Catalogação. IFLA. Tradução por Lídia Alvarenga e Márcia Milton Vianna, UFMG, 2009.

DONNER, D. Cataloging in the 21st censure – part 2: digitalization and information standards. Library Collections, Acquisitions & Technical Services, Chicago, v.24, n.1, p.83-87, Spring 2000. Disponível em: <http://sciencedirect.com>. Acesso em: 04 abr. 2003.

FERREIRA, J. R. Redes nacionais de informação, catalogação na fonte e outras experiências. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação, São Paulo, v.12, n.1/ 2, p.67-75, jan./jun., 1979.

FIANDERD. J. Applyng XML to the bibliographic description. Cataloging & Classification Quarterly, New York, v.33, n.2, p.17-28, 2001.
FICTIONFINDER. OCLC. Disponível em: Acesso em: 25 fev. 2010.

FISHER, W. Now you see it; now you don’t: the elusive nature of eletronic information. Library Collections, Acquisitions & Technical Services, Chicago, v.27, n., p.463-472. 2003.

FIUZA, M. M. A catalogação bibliográfica até o advento das novas tecnologias. Revista da Escola de Biblioteconomia da UFMG, Belo Horizonte, 1997, v.16, n.1, p.43-53, 1987.

FIUZA, M. M. Funções e desenvolvimento do catálogo: uma visão retrospectiva. Revista da Escola de Biblioteconomia da UFMG, Belo Horizonte, v. 9, n. 2, p. 139-158, set. 1980.

FLEISCHER, Eugene; GOODMAN, Helen. Cataloging audiovisual materials: a manual based on the Anglo-American Cataloguing Rules II. New York: Neal-Schuman, c1980.

FOULONNEAU, m. And RILEY, J. Metadata for digital resources: implementations, systems design and interoperability. Oxford: CP, 2008.

FRBR Display Tool. Disponível em: Acesso em: 16 fev. 2010

FRBR Floater. Disponível em: Acesso em: 08 abr. 2010.

FUSCO, E.; SANTOS, P. L. V. A. C. Uma proposta de framework como infra-estrutura de implementação de sistemas informacionais baseados na visão dos FRBR orientado a objetos. Informação e Sociedade. João Pessoa, v. 19, n.1, p. 103-111, jan./abr. 2009.



Gorman, M. Authority control in the context of bibliographic control in the electronic environment. Cataloging & Classification Quarterly, New York, v. 38, n. 3/4, p. 11-22, 2004.

HAVLER, R. The bibliographic record and information technology. 3rd ed. Chicago: American Library Association; Otawa: Canadian Library Association, 1997

HAKALA, J. Dublin Core/FINMARC/GILS Crosswalk. Disponível em: <http://www.lib.helsinki.fi/meta/dcficross.html>. Acesso em: 21 maio 2003.

HICKEY, T. B.; TOVES, J. FRBR Work-Set Algorithm. Version 2.0. Dublin, OH: OCLC Online Computer Library Center, Inc. (Research division). 2009. Disponível em: Acesso em: 14 abr. 2010.

IFLA Study Group on the Functional Requirements for Bibliographic Records. Functional Requirements for Bibliographic Records: final report. München: K. G. Saur, 1998. Disponível em: <http://www.ifla.org/files/cataloguing/frbr/frbr.pdf>. Acesso em: 5 abr. 2010.

IFLA Working Group on Functional Requirements and Numbering of Authority Records. Requisitos funcionales de los datos de autoridad (FRAD): un modelo conceptual. [S.l.], 2009. Disponível em: <http://www.ifla.org/files/cataloguing/frad/frad_2009-es.pdf>. Acesso em: 10 jul. 2010. Tradução espanhola de: Functional requirements of authority data: a conceptual model: final report, December 2008. München: K. G. Saur, 2009.

JOHNSON, B. C. XML and MARC: wich is “right”? Cataloging & Classification Quarterly, New York, v.32, n.1, p.81-90, 2001.

JONES, W.; AHRONHEIN, J. R.; CRAWFORD, J. Cataloging the web: metadata, AACR, and MARC 21. Lanham, MD, USA: Scarecrow Press, 2002.

KEITH, C. Using XSLT to manipulate MARC metadata. Library Hi Tech, Ipswich, MA, USA, v.22, n.2, p.122-130, 2004. Disponível em: <http://www.emeraldinsigrt.com/0737-8831.htm>. Acesso em: 21 jul. 2004.

LE BOEUF, P. Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR): hype ou cure-all? New York: The Haworth Information Press, 2005, p. 239-251.

LE BOEUF, P. O admirável mundo novo do FRBR: versão 5. In: REUNIÃO DA IFLA DE ESPECIALISTAS PARA UM CÓDIGO DE CATALOGAÇÃO INTERNACIONAL (IME ICC 5), 5., 2007, Pretória, África do Sul. Papers. Traduzido por Fernanda Moreno, revisado por Márcia Rosetto. Disponível em: Acesso em: 23 nov. 2008

LIBRARY OF CONGRESS. MARC and XML design considerations. 2002. Disponível em: <http://www.loc.gov/standards/marcxml/marcxml-design.html>. Acesso em: 08 fev. 2004.

LIFER, E. the new face of cataloging. Library Journal, v.124, n.8, p.42-4, may 1999.

LINDLAN, K.; BEACOM, M.; ATTIG, J. The future of AACR. ALCTS. 2003. Disponível em: <http://www.libraries.psu.edu/tas/jca/ccda/docs/future1.pdf>. Acesso em: 27 ago. 2004.

MACHADO, A. M. Informação e controle bibliográfico: um olhar sobre a cibernética. São Paulo: EDUNESP, 2002.

MARCONDES, C. H. Representação e economia da informação. Ciência da Informação, Brasília, v. 30, n.1, p.61-70, jan./abr. 2001.

MARTÍN GONZÁLEZ, Y.; RÍOS HILARIO, A. B. Aplicación de los “Requisitos funcionales de los registros bibliograficos” (FRBR) en los catalogos em linea. ACIMED, Ciudad de La Habana, v. 13, n. 4, agosto 2005. Disponível em: . Acesso em: 01 jan. 2010.

MILLER, D. XML and MARC: a choice or a replacement? 2000. Disponível em: <http://smlmarc.stanford.edu/ALA_2000.htm>. Acesso em: 26 jun. 2004.

MORENO, F. P. O modelo conceitual FRBR: discussões recentes e um olhar sobre as tarefas do usuário. Encontros Bibli: Revista Eletrônica de Biblioteconomia e Ciência da Informação, Florianópolis, v. 14, n. 27, p. 47-68, 2009.

MORENO, F. P. Requisitos Funcionais para Registros BibliográficosFRBR: um estudo no catálogo da Rede Bibliodata. 2006. 199 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação)-Universidade de Brasília, Brasília, 2006.

MORENO, F. P.; BRASCHER, M. MARC, MARCXML e FRBR: relações encontradas na literatura. Informação & Sociedade, João Pessoa, v. 17, n. 3, p. 13-25, set./dez. 2007.

NORDINFO. Projeto de metadados nórdico. Disponível em: <http://www.lib.helsinki.fi/meta/>. Acesso em: 01 abr. 2003.

OCLC. Prism service: concise input standards. 2.ed. Dublin, OH, USA: OCLC, [s.d.].

PEREIRA, A. M.; SANTOS, P. L. V. A. C. O uso estratégico das tecnologias em catalogação. Cadernos da F.F.C., Marília, v.7, n.1/2, p.121-131, 1998.

PERSEUS Digital Library. Disponível em: Acesso em: 02 jun. 2010.

PETERSON, Donald, ed., Forms of representation: an interdisciplinary theme for Cognitive

RedLightGreen. OCLC. Disponível em: Acesso: 08 abr. 2010.



Reitz, J. M. Online dictionary for library and information science. Last updated March 9, 2010. Santa Barbara: Libraries Unlimited, 2010. Disponível em: <http://lu.com/odlis/>. Acesso em: 10 nov. 2010.

RIVA, P. Introducing the Functional Requirements for Bibliographic Records and related IFLA developments. Bulletin of the ASISTAmerican Society of Information Science and Tecnology, p. 7-11. Aug./sept. 2007.



Rowley, J.; Farrow, J. Organizing knowledge: an introduction to managing access to information. 3rd ed. Aldershot: Ashgate, c2000.

SANT’ANA, R. C. G. A importância do papel do profissional da ciência da informação nos processos de recuperação de conteúdos digitais estruturados. In: GUIMARÃES, J. A. C.;

FUJITA, M. S. L. (orgs.). Ensino e pesquisa em biblioteconomia no Brasil: a emergência de um novo olhar. Marília: Cultura acadêmica, 2008, p. 145-154.

SANT’ANA, R. C. G.; SANTOS, P. L. V. A. C. Transferência de informação: análise de fatores para identificação do valor de unidades de conhecimento registrado. In: VIDOTTI, S. A. B. G. (coord.). Tecnologia e conteúdos informacionais: abordagens teóricas e práticas. São Paulo: Polis, 2004,p. 53-75.


SANTOS, P. L. V. A. As novas tecnologias na formação do profissional da informação. In: VALENTIN, M. L. P. (coord.). Formação do profissional da informação. São Paulo: Polis, 2002, p. 103-116.

SANTOS, P. L. V. A. C. Redes informacionais como ambientes colaborativos e de empoderamento: a catalogação em foco. In: GUIMARÃES, J. A. C.; FUJITA, M. S. L. (orgs.). Ensino e pesquisa em biblioteconomia no Brasil: a emergência de um novo olhar. Marília: Cultura acadêmica, 2008, p. 155-171.

SANTOS, P. L. V. A. C.; CORRÊA, R. M. R. Catalogação: trajetória para um código internacional. Niterói: Intertexto, 2009.

SANTOS, P. L. V. A. C.; VIDOTTI, S. A. B. G. Perspectivismo e Tecnologias de Informação e Comunicação: acréscimos à Ciência da Informação? DataGramaZero, v. 10, n. 3, jun. 2009.

SAYÃO , L. F. et al. Avaliação dos processos de automação em bibliotecas universitárias brasileiras. Brasília: PROBIB, 1990.

SAYE, Jerry D.; VELLUCCI, Sherry L. Notes in the catalog record: based on AACR2 and LC Rule Interpretations. Chicago: ALA, c1989.

SHOTTLAENDER, B. (Ed.). Retrospective conversion: history, approaches, considerations. Binghamton: Haworth Press, 1992.

SILVEIRA, N. C. Análise do impacto dos Requisitos Funcionais para Registros Bibliográficos (FRBR) nos pontos de acesso de responsabilidade pessoal. 2007. 108 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação)-Pontifícia Universidade Católica, Campinas, 2007.



Statement of International Cataloguing Principles. [S.l.]: IFLA, 2008. Disponível em: <http://archive.ifla.org/VII/s13/icc/imeicc-statement_of_principles-2008.pdf>. Acesso em: 13 nov. 2010.

SVENONIUS, E. The intellectual foundation of information organization. Cambridge, MA: MIT Press, 2000.

TILLETT, B. B. What is FRBR?: A Conceptual Model for the Bibliographic Universe. Library of Congress, Cataloging Distribution Service, 2004. Disponível em: . Acesso em: 28 out. 2008.

TYCKOSON, David. A. The twenty-first century limited: designing catalogs for the next century. Cataloging and Classification Quarterly, New York, v.13, n.3-4, p.3-28, 1991.

UNESCO. UNISIST reference manual for machine - readable bibliographic descriptions of research projects and institutions. Paris: UNESCO, June 1980.

VIRTUA. 2005. Disponível em: . Acesso em: 28 nov. 2009.

VISUALCAT. Disponível em: < http://visualcat.udel.edu/> Acesso em: 15 abr. 2010.

WARNER, D. A. Libraries, archives, and digital preservation: a critical overview. In: LECKIE, G. J.; BUSCHMAN, J. E. (eds.). Information technology in Librarianship: new critical approaches. Westport: Libraries unlimited, 2009. p. 261-280.

WORLDCAT. OCLC. Disponível em: Acesso em: 10 jul. 2010

YEE, M. M. FRBRization: a method for turning online public finding list into online public catalogs. Information Technology and Libraries, Chicago, v.24, n.3, p.77-95, 2005. Disponível em: <http://repositores.cdlib.org/postprint/715>. Acesso em: 20 ago. 2005.


Sites:

Descriptive Cataloging of Rare Books. 2.ed. Disponível em: <http://www.tlcdelivers.com/tlc/crs/rare0170.htm>.

Dublin Core Metadata Initiative. Disponível em: http://dublincore.org/

Formatos bibliográficos e normas. Disponível em: <http://www.oclc.org/oclc/bib/portuguese/toc.htm>.


GOMES, Hagar Espanha. BITI – Biblioteconomia, Informação & Tecnologia da Informação. Disponível em: <http://www.conexaorio.com/biti/>.

GORMAN, Michael. What is the future of cataloguing and cataloguing and cataloguers? Disponível em: <http://www.ifla.org/IV/ifla63/63gorm.htm>.

ISBD(ER) International Standard Bibliographic Descrition for Eletronic Resources. Disponível em: <http://www.ifla.org/VII/s13/pubs/isbd.htm>.

ISDB(G): General International Standard Bibliographic Description. Disponível em: http://archive.ifla.org/VI/3/nd1/isbdlist.htm

Joint Steering Committee for Development of RDA (JSC). Disponível em: < http://www.rda-jsc.org/>

MARC Formats. Disponível em: http://www.loc.gov/marc/

MARTINEZ-ARELLANO, F.F. LATINCAT. Disponível em: <http://cuib.laborales.unam.mx/~felipe/latincat.html>.

ODLIS: Online Dictionary of Library and Information Science. Disponível em : <http://vax.wcsu.edu/library/odlis.html>.

Portais das áreas de Arquivologia, Biblioteconomia e Ciência da Informação. Disponível em: http://www.ndc.uff.br/portal/index.php?page=forms.diretorios_abci .

RDA: Resource Description & Access http://www.rdatoolkit.org/home

RDA http://sites.google.com/site/infsassumpcao/rda



Reglas para la descripción de documentos audiovisuales: cooperación y proyectos internacionales. Disponível em: http://archive.ifla.org/IV/ifla63/63pilm.htm





CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO DA APRENDIZAGEM

  • Pontualidade, freqüência e participação em aula.

  • Desenvolvimento e apresentação de trabalho escrito.

  • Desenvolvimento e apresentação de trabalho oral.

  • Prova teórica.

  • Prova prática.




ASSINATURA DO RESPONSÁVEL






APROVAÇÃO

DEPARTAMENTO
______/______/_______

CONSELHO DE CURSO DE GRADUAÇÃO
______/______/_______


COMISSÃO PERMANENTE DE ENSINO
______/______/_______









©principo.org 2016
enviar mensagem

    Página principal